Sunday, March 18, 2012

Seizures (Dutch below)


Just when you think things can’t get any worse, they do. This past week Gabriel began having seizures, ramping up very quickly to multiple seizures per day. They aren’t particularly violent due to his muscles being so weak. His arms and legs will shake, and his waist will be contorted to one side. Sometimes it affects his mouth, an eye and his neck. It frequently interferes with his drinking milk, making him very frustrated.

Healing Conference

At the area healing conference you might say Gabriel became a prayer magnet. We could hardly turn around without another person or group volunteering to pray for him. It was quite extraordinary. Many did some very serious time intervening for him. As we came to the end of the conference, I found myself wondering if any boy in history could have had more hands-on prayer in a four-day time span. I doubt it. If love could have healed him, he should have been healed many times over by the end of those days. And there were definitely people of faith praying for him too. For instance, the head of a healing prayer team at a local church prayed for him with his entourage. One of the big-name speakers also prayed for him a couple of times.
As we watched the people around us being healed left, right and center, not a single one of Gabriel’s ailments appears to have been healed, not even the more minor ones.

I had no plan B if Gabriel didn’t get healed at this gathering. It is the biggest and most powerful event we have any expectation of attending, so it’s hard to know what else to do beyond that. Pray for us as we try to come up with a plan B.

Toevallen

Net als je denkt dat het niet erger kan blijkt dat dus toch te kunnen. Vorige week heeft Gabriel voor het eerst aanvallen gehad die in rap tempo toenamen tot enkele keren per dag. Ze zijn niet zo heftig omdat zijn spieren zo zwak zijn. Zijn armen en benen schudden dan en zijn romp trekt naar één kant. Soms doen zijn mond en ogen ook mee.

Genezingsconferentie in de omgeving

Tijdens de conferentie over genezing werd Gabriel een gebedsmagneet. Er kwamen om de haverklap mensen langs die voor hem wilden bidden. Velen van hen hebben behoorlijk de tijd voor hem genomen. Tegen het einde van de conferentie vroeg ik me af of er ooit in de geschiedenis een jongen meer gebed met handenoplegging heeft gekregen in slechts vier dagen tijd. Als liefde iemand zou kunnen genezen dan zou hij nu allang genezen moeten zijn. En de mensen die voor hem baden hadden wel degelijk geloof. Zo heeft het hoofd van een genezingsteam van een plaatselijke kerk met zijn hele entourage voor hem gebeden. Ook één van de bekende sprekers heeft een paar keer voor hem gebeden.
Ook al werden er overal om ons heen zoveel mensen genezen, toch is er niet één van Gabriels symptomen genezen, zelfs niet één van de minder ernstige symptomen.
Ik had geen alternatief achter de hand voor het geval Gabriel niet tijdens de conferentie zou genezen. Dit is de belangrijkste genezingsconferentie in onze omgeving die wij kunnen bijwonen dus we weten niet wat we nu moeten doen. Bid dat we ideeën voor een plan B mogen opdoen.

2 comments:

  1. We're in your corner, praying for you guys and will continue to. I'm confident that we will see the goodness of the Lord in the land of the living! *hugs*

    Now to him who is able to do immeasurably more than all we ask or imagine, according to his power that is at work within us, to him be glory in the church and in Christ Jesus throughout all generations, for ever and ever! Amen. ~ Eph 3:20

    ReplyDelete
  2. Hi guys, I just wanted to drop a line to tell you both (all three, actually) that I love you and am praying for you guys. I wish I had some words of wisdom or whatever, but I obviously don't. But I love you guys and will keep praying.

    ReplyDelete